|
UNE TRADUCTION À VOTRE IMAGE |
Faites de vos documents vos meilleurs ambassadeurs à travers le monde !
Votre image de marque est importante.
Au travers de vos documents, vous présentez votre activité et vous communiquez sur la qualité de vos services.
Pour vous ouvrir à de nouveaux marchés internationaux et/ou pour vous renforcer sur ces marchés, vous avez besoin d’adapter ces documents dans un anglais d’affaires d’une qualité parfaite.
Y ajouter une personnalisation en fonction de la localisation de vos clients sera un bénéfice incontestable.
Je peux vous offrir mes services pour :
· La traduction de vos documents du français vers l’anglais,
· La révision ou la rédaction de vos textes anglais afin de valider la fidélité du message à transmettre,
· L’adaptation de vos documents aux particularismes des publics destinataires.
Peter Schaub,
Membre Associé de la Société des Traducteurs et Interprètes de la Colombie-Britannique.
|
|